Bedingungen der Dienstleistung

Nutzungsbedingungen und Konditionen

I. Thema

Das Unternehmen Xingzap (nachstehend "Xingzap") stellt seinen Nutzern (nachstehend "Nutzer") einen Dienst zur Verfügung, der es ihnen ermöglicht, die Daten in ihren Kunden-, Interessenten- und Lieferantendatenbanken (nachstehend "Daten") durch verschiedene Operationen an den Daten zu aktualisieren, wie z. B. Bereinigung, Korrektur, Synchronisierung, Anreicherung, Organisation der Daten oder die automatische Erkennung und Zusammenführung von Duplikaten. Die von Xingzap erbrachten Dienstleistungen (nachstehend die "Dienstleistungen") sind über die Website https://www.xingzap.com (nachstehend die "Website") zugänglich.

Zweck der vorliegenden Bedingungen ist es, die Bedingungen für die Nutzung der auf der Website angebotenen Dienste sowie die Rechte und Pflichten der Parteien in diesem Rahmen festzulegen. Sie sind jederzeit über einen direkten Link am unteren Ende der Seite der Website zugänglich und ausdruckbar. Sie können gegebenenfalls durch spezifische Nutzungsbedingungen für bestimmte Dienste ergänzt werden, die die vorliegenden Bedingungen ergänzen und im Falle von Widersprüchen Vorrang vor den letzteren haben.

II. Zugang zur Website und zu den Dienstleistungen

Die Website und die Dienste sind ausschließlich für Fachleute im Rahmen ihrer Tätigkeit bestimmt.
In diesem Rahmen sind die Dienste also zugänglich, vorbehaltlich der auf der Website vorgesehenen Einschränkungen:

III. Annahme der Bedingungen und Konditionen

Die Zustimmung zu diesen Bedingungen wird im Anmeldeformular mitgeteilt. Diese Akzeptanz kann nur vollständig und umfassend sein. Jede Anmeldung unter Vorbehalt wird als null und nichtig betrachtet. Jeder Nutzer, der sich nicht mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden erklärt, darf die Dienste nicht nutzen.

IV. Registrierung auf der Website

IV.1 Um die Dienste zu nutzen, muss der Nutzer :

In jedem Fall muss der Nutzer Xingzap alle als obligatorisch gekennzeichneten Informationen zur Verfügung stellen. Eine unvollständige Registrierung wird nicht validiert.

Die Registrierung führt automatisch zur Eröffnung eines Kontos auf den Namen des Nutzers (im Folgenden "Konto"), das es ihm ermöglicht, seine Nutzung der Dienste in der Form und mit den technischen Mitteln zu verwalten, die Xingzap für die Erbringung der besagten Dienste für am besten geeignet hält.
Der Nutzer garantiert, dass alle Informationen, die er im Registrierungsformular angibt oder die er über die oben genannten Websites Dritter zur Verfügung stellt, korrekt, aktuell und wahrheitsgemäß sind und in keiner Weise irreführend sind.
Er verpflichtet sich, diese Informationen im Falle von Änderungen in seinem Konto zu aktualisieren, so dass sie stets den oben genannten Kriterien entsprechen.
Der Nutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass die zum Zwecke der Erstellung oder Aktualisierung seines Kontos eingegebenen Informationen als Nachweis seiner Identität gelten. Die vom Nutzer eingegebenen Daten sind für ihn verbindlich, sobald sie bestätigt sind.

IV.2. Der Nutzer kann jederzeit auf sein Konto zugreifen, nachdem er sich mit seinem Anmeldenamen und seinem Passwort identifiziert hat.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Dienste persönlich zu nutzen und keinem Dritten zu gestatten, sie in seinem Namen oder auf seine Rechnung zu nutzen, es sei denn, der Nutzer trägt die volle Verantwortung.
Er ist ebenfalls für die Geheimhaltung seines Benutzernamens und seines Passworts verantwortlich, wobei jeder Zugang zur Website unter Verwendung dieses Passworts als durch den Nutzer erfolgt gilt. Der Nutzer ist verpflichtet, Xingzap unverzüglich unter den hier genannten Kontaktdaten zu kontaktieren, wenn er feststellt, dass sein Account ohne sein Wissen genutzt wurde. Er erkennt das Recht von Xingzap an, in solchen Fällen alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen.

V. Beschreibung der Dienstleistungen

Xingzap stellt dem Nutzer einen Datenbeschaffungsservice zur Verfügung.
Die Dienstleistungen werden auf der Website in einer Form und mit den Merkmalen und technischen Mitteln angeboten, die Xingzap für am besten geeignet hält.
Um die Dienstleistungen zu erbringen, verfügt Xingzap über 2 (zwei) Angebote (im Folgenden die "Angebote"):

VI. Finanzielle Bedingungen

VI.1 Preise

Die Preise für die Dienstleistungen sind auf der Website angegeben.

Für jedes Angebot können mehrere Abonnementpakete (im Folgenden "Abonnements") ausgewählt werden. Je nach gewähltem Abonnement kann der Nutzer die Dienste von Xingzap für eine begrenzte Anzahl von Credits (im Folgenden "das Guthaben") nutzen.

Die Gutschrift ist 1 (ein) Ergebnis bei der Durchführung einer Suche durch Xingzap. Es wird darauf hingewiesen, dass im Falle eines Duplikats jedes Element des Duplikats als eigenständiger Kontakt/Suche für die Preisgestaltung betrachtet wird.

Wenn die tatsächliche Anzahl der Credits die im Rahmen des Abonnements genehmigte Höchstzahl übersteigt, wird dem Nutzer nicht automatisch eine Rechnung gestellt, sondern er wird aufgefordert, sein Abonnement zu aktualisieren.

Die vom Nutzer nicht verbrauchten Guthaben werden auf unbestimmte Zeit auf den nächsten Zeitraum übertragen (wie im Artikel "Laufzeit der Dienste, Kündigung" definiert). Im Falle einer Kündigung gemäß den Bedingungen des Artikels "Laufzeit der Dienste, Kündigung" kann der Nutzer jedoch nicht mehr von seinen Einheiten profitieren.

Wenn nicht anders angegeben, sind die Preise in Euro und inklusive Steuern.

Xingzap behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und zu den von ihr allein festgelegten Bedingungen Werbeangebote oder Preisnachlässe vorzuschlagen.

VI.2 Preisüberprüfung

Die im Artikel "Preise" genannten Preise können von Xingzap jederzeit nach eigenem Ermessen geändert werden.

Der Nutzer wird von Xingzap über diese Änderungen auf jede für sinnvoll erachtete Art und Weise (insbesondere per E-Mail) mindestens 1 (einen) Monat vor Inkrafttreten der neuen Preise informiert. Der Nutzer, der die neuen Preise nicht akzeptiert, muss seine Nutzung der Dienstleistungen gemäß den im Artikel "Laufzeit der Dienstleistungen, Kündigung" festgelegten Bedingungen beenden.

Nach Inkrafttreten gelten die neuen Preise bei der Verlängerung des Abonnements.

VI.3 Rechnungsstellung

Die Dienste unterliegen Rechnungen pro Abonnementzeitraum, wie im Artikel "Laufzeit der Dienste, Beendigung" definiert, die dem Nutzer auf jede für sinnvoll erachtete Weise übermittelt werden.

VI.4. Zahlungsmodalitäten Zahlung

des Abonnementpreises erfolgt per Kreditkarte oder durch Abbuchung von der Kreditkartennummer des Nutzers.

Der Lastschrifteinzug wird von der Firma Stripe durchgeführt, die allein zu diesem Zweck die Bankdaten des Nutzers speichert. Xingzap speichert keine Bankdaten.

Der Preis des Abonnements ist fällig und wird am Tag des Abschlusses des Abonnements und dann am Jahrestag bei jeder Erneuerung abgebucht.

Der Nutzer garantiert Xingzap, dass er über die notwendigen Berechtigungen zur Nutzung der gewählten Zahlungsmethode verfügt. Der Nutzer verpflichtet sich, die notwendigen Schritte zu unternehmen, damit der Preis des Abonnements automatisch abgebucht werden kann.

VI.5 Zahlungsverzug und Zahlungsvorfälle

Der Nutzer ist darüber informiert und akzeptiert ausdrücklich, dass jede verspätete Zahlung eines fälligen Betrages oder eines Teils davon zum Fälligkeitsdatum automatisch und unbeschadet der Bestimmungen der Artikel "Vertragsstrafe bei Nichtzahlung" und "Dauer der Dienste, Kündigung" ab dem Tag nach dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungsdatum erfolgt:

VII. Dauer der Dienste, Beendigung

Die Dienstleistungen werden in Form eines Abonnements abonniert.
Das Abonnement beginnt am Tag seiner Anmeldung, vorbehaltlich der Zahlung des Preises gemäß dem Artikel "Finanzielle Bedingungen", für den vom Nutzer abonnierten Zeitraum, der monatlich oder jährlich sein kann (nachfolgend der "Anfangszeitraum"), von Datum zu Datum.
Es verlängert sich dann stillschweigend für aufeinanderfolgende Zeiträume mit der gleichen Dauer wie der Anfangszeitraum (im Folgenden zusammen mit dem Anfangszeitraum als "Zeiträume" bezeichnet), von Datum zu Datum, es sei denn, Xingzap oder der Nutzer kündigen, was jederzeit möglich ist.
Im Falle einer Aktualisierung während des Zeitraums wird davon ausgegangen, dass der Nutzer ein neues Abonnement abgeschlossen hat. Diesbezüglich:

Der Nutzer kann das Abonnement kündigen, indem er Xingzap per E-Mail unter den hier angegebenen Kontaktdaten oder direkt über das auf der Website verfügbare Chat-Tool kontaktiert. Sobald die Funktion zur Verfügung steht, kann die Kündigung des Abonnements auch direkt über das Konto des Nutzers erfolgen.
Die Kündigung des Abonnements durch Xingzap erfolgt durch Zusendung einer E-Mail an den Nutzer.
Jeder begonnene Abonnementzeitraum ist in vollem Umfang fällig.


VIII. Übereinkommen über den Nachweis

Der Nutzer erkennt ausdrücklich an und akzeptiert:

IX. Verpflichtungen der Nutzer

Unbeschadet der anderen hierin vorgesehenen Verpflichtungen verpflichtet sich der Nutzer, die folgenden Verpflichtungen einzuhalten.

9.1. Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Dienste die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten und nicht gegen die Rechte Dritter oder die öffentliche Ordnung zu verstoßen.

9.2. Der Nutzer erkennt an, dass er auf der Website die Merkmale und Beschränkungen, insbesondere technischer Art, aller Dienste gelesen hat. Er ist allein verantwortlich für seine Nutzung der Dienste.

9.3. Der Nutzer verpflichtet sich, die Dienste ausschließlich persönlich zu nutzen. Er verzichtet daher darauf, seine Rechte und Pflichten ganz oder teilweise an Dritte abzutreten, zu delegieren oder zu übertragen, in welcher Form auch immer.

9.4. Der Nutzer verpflichtet sich, Xingzap alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die ordnungsgemäße Ausführung der Dienstleistungen erforderlich sind. Ganz allgemein verpflichtet sich der Nutzer, aktiv mit Xingzap zusammenzuarbeiten, um die ordnungsgemäße Durchführung dieses Vertrags zu gewährleisten.

9.5. Wenn die Daten auf den Servern eines Drittanbieters gespeichert werden, ermächtigt der Nutzer Xingzap ausdrücklich, auf seine Daten und gegebenenfalls auf sein Konto auf der Website des Anbieters zuzugreifen und mit den Daten alle für die Durchführung der Dienstleistungen erforderlichen Operationen durchzuführen. Der Nutzer verpflichtet sich, alle zweckdienlichen Maßnahmen zu ergreifen und Xingzap alle zu diesem Zweck erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen.

9.6. Der Nutzer ist verpflichtet, die auf der Website einsehbaren SMS-Marketing-Länderrichtlinien einzuhalten. Xingzap behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Versandstatistiken zu überwachen, um das Spamverhalten zu überprüfen. (Siehe Sanktionen bei Verstößen)

9.7. Die Nutzerdaten müssen unter Einhaltung der GDPR-Richtlinien erhoben werden, insbesondere müssen alle personenbezogenen Daten per Opt-in erhoben werden;

9.8. Der Nutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass die Durchführung der Dienste eine Internetverbindung voraussetzt und dass die Qualität der Dienste direkt von dieser Verbindung abhängt, für die er allein verantwortlich ist.

X. Gewährleistung für den Benutzer

Der Nutzer hält Xingzap schadlos gegenüber allen Beschwerden, Ansprüchen, Klagen und/oder Forderungen, die Xingzap infolge der Verletzung einer seiner Verpflichtungen oder Garantien gemäß diesen Bedingungen durch den Nutzer erleiden könnte.

Er verpflichtet sich, Xingzap den entstandenen Schaden zu ersetzen und alle Kosten, Gebühren und/oder Strafen, die Xingzap dadurch entstehen, zu tragen.

XI. Verbotenes Verhalten

XI.1. Es ist strengstens verboten, die Dienste für die folgenden Zwecke zu nutzen:

XI.2. Es ist den Nutzern strengstens untersagt, das Konzept, die Technologien, die Gesamtheit oder einen Teil der Daten oder irgendein anderes Element der Website zu kopieren und/oder für eigene Zwecke oder die von Dritten zu missbrauchen.

XI.3. Die folgenden Handlungen sind ebenfalls streng verboten: (i) jegliches Verhalten, das geeignet ist, die Kontinuität der Dienstleistungen zu unterbrechen, auszusetzen, zu verlangsamen oder zu verhindern, (ii) jegliches Eindringen oder versuchte Eindringen in die Systeme von Xingzap, (iii) jegliche Umleitung der Systemressourcen der Website, (iv) jegliche Handlung, die geeignet ist, eine unverhältnismäßige Belastung der Infrastruktur der Website zu verursachen, (v) jede Verletzung von Sicherheits- und Authentifizierungsmaßnahmen, (vi) jede Handlung, die geeignet ist, die finanziellen, kommerziellen oder moralischen Rechte und Interessen von Xingzap oder den Nutzern der Website zu verletzen, und ganz allgemein (vii) jede Verletzung der vorliegenden Bedingungen und Konditionen.

XI.4. Es ist strengstens untersagt, den Zugang zu den Diensten oder zur Website sowie zu den dort gehosteten und/oder geteilten Informationen ganz oder teilweise zu monetarisieren, zu verkaufen oder zu vergeben.

XII. Sanktionen bei Verstößen

Im Falle der Nichteinhaltung einer der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder allgemein eines Verstoßes gegen die geltenden Gesetze und Vorschriften durch einen Nutzer, behält sich Xingzap das Recht vor, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen und insbesondere:

XIII. Haftung und Gewährleistung von Xingzap

XIII.1 Xingzap verpflichtet sich, die Dienstleistungen mit der gebotenen Sorgfalt und nach den Regeln der Kunst zu erbringen, wobei es sich um eine Mittelverpflichtung unter Ausschluss jeglicher Ergebnisverpflichtung handelt, die die Nutzer ausdrücklich anerkennen und akzeptieren.

XIII.2 Da die Dienstleistungen von Kommunikationsdienstleistern erbracht werden und angesichts der Komplexität des SMS- und Voicemail-Protokolls kann Xingzap nicht garantieren, dass jeder Interessent in den Daten erreicht wird, und kann in dieser Hinsicht nicht haftbar gemacht werden.

XIII.3 Da die Dienste von einem Algorithmus mit einem automatischen Verfahren durchgeführt werden, kann Xingzap nicht garantieren, dass die Aktualisierung der Daten fehlerfrei ist, insbesondere im Falle von Homonymen, und kann in dieser Hinsicht nicht haftbar gemacht werden. Im Falle eines Fehlers verpflichtet sich Xingzap auf Anfrage des Nutzers, diesen Fehler so schnell wie möglich zu korrigieren.

XIII.4 Xingzap garantiert dem Nutzer nicht, (i) dass die Dienstleistungen, die einer ständigen Forschung zur Verbesserung ihrer Leistung und ihres Fortschritts unterzogen werden, völlig frei von Fehlern, Mängeln oder Störungen sind, (ii) dass die Dienstleistungen, die Standard sind und keineswegs nur für einen bestimmten Nutzer nach seinen eigenen persönlichen Bedingungen bereitgestellt werden, speziell seinen Bedürfnissen und Erwartungen entsprechen.

XIII.5 Die Haftung von Xingzap ist in jedem Fall ausdrücklich auf den nachgewiesenen direkten Schaden des Nutzers beschränkt.

XIV. Geistiges Eigentum von Xingzap

Die Systeme, Software, Strukturen, Infrastrukturen, Datenbanken und Inhalte jeglicher Art (Texte, Bilder, Visualisierungen, Musik, Logos, Marken, Datenbanken usw.), die von Xingzap auf der Website betrieben werden, sind durch alle geltenden Rechte des geistigen Eigentums oder der Datenbankhersteller geschützt. Jegliche Demontage, Dekompilierung, Entschlüsselung, Extraktion, Wiederverwendung, Vervielfältigung und ganz allgemein alle Handlungen der Vervielfältigung, Darstellung, Verbreitung und Nutzung eines dieser Elemente, ganz oder teilweise, ohne die Genehmigung von Xingzap sind strengstens verboten und können gerichtlich verfolgt werden.

XV. Persönliche Daten

Xingzap verfügt über eine Politik zum Schutz personenbezogener Daten, deren Merkmale in dem Dokument "Charta zum Schutz personenbezogener Daten" aufgeführt sind, von dem der Nutzer ausdrücklich aufgefordert wird, Kenntnis zu nehmen.

XVI. Werbung

Xingzap behält sich das Recht vor, auf jeder Seite der Website und in jeder Mitteilung an die Nutzer Werbe- oder verkaufsfördernde Mitteilungen in einer Form und unter Bedingungen einzufügen, die Xingzap allein beurteilen kann.

XVII. Links und Websites von Dritten

Xingzap kann in keiner Weise für die technische Verfügbarkeit von Websites oder mobilen Anwendungen verantwortlich gemacht werden, die von Dritten (einschließlich seiner möglichen Partner) betrieben werden und zu denen der Nutzer über die Website Zugang hat.
Xingzap übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Werbung, die Produkte und/oder die Dienstleistungen, die auf diesen Websites und mobilen Anwendungen Dritter verfügbar sind, die ihren eigenen Nutzungsbedingungen unterliegen.
Xingzap ist auch nicht verantwortlich für die Transaktionen zwischen dem Nutzer und den Werbetreibenden, Fachleuten oder Händlern (einschließlich seiner möglichen Partner), an die der Nutzer über die Website verwiesen wird, und ist nicht Partei bei jeglichen Streitigkeiten mit diesen Dritten, insbesondere in Bezug auf die Lieferung von Produkten und/oder Dienstleistungen, Garantien, Erklärungen und andere Verpflichtungen, an die diese Dritten gebunden sind.

XVIII. Kommerzielle Referenzen

Der Nutzer ermächtigt Xingzap ausdrücklich, ihn zu zitieren und gegebenenfalls die Wiedergabe seiner Marke oder seines Logos als kommerzielle Referenz zu verwenden, insbesondere bei Veranstaltungen, in seinen Geschäftsunterlagen und auf seiner Website, in welcher Form auch immer.

XIX. Änderungen

XIX.1. Xingzap behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern.

XIX.2. Der registrierte Nutzer wird über derartige Änderungen mindestens 1 (einen) Monat vor ihrem Inkrafttreten in geeigneter Weise informiert. Die geänderten Bedingungen gelten ab der Erneuerung des Abonnements nach deren Inkrafttreten.

XIX.3. Falls er die geänderten Bedingungen nicht akzeptiert, muss er die Dienste gemäß den im Artikel "Laufzeit der Dienste, Kündigung" genannten Bedingungen abbestellen.

XIX.4. Bei jedem Nutzer, der die Dienste nach Inkrafttreten der geänderten Bedingungen nutzt, wird davon ausgegangen, dass er diese Änderungen akzeptiert.

XX. Sprache

Werden die vorliegenden Bedingungen in eine oder mehrere Sprachen übersetzt, so gilt im Falle von Widersprüchen oder Streitigkeiten über die Bedeutung einer Klausel oder Bestimmung die französische Sprache als Auslegungssprache.

XXI. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Bei Streitigkeiten über die Gültigkeit, die Auslegung und/oder die Ausführung der vorliegenden Bedingungen vereinbaren die Parteien die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte von Paris, vorbehaltlich entgegenstehender zwingender praktischer Vorschriften.

XXII. Inkrafttreten

Diese Bedingungen sind am 1. April 2021 in Kraft getreten.